Abstract
A retrospective study of a series is presented of 19 simple cysts of the upper third
of the femur in children of a mean age of 7 years. The patients included 4 adolescents
and 15 children under the age of 10. Mean recurrence was 6 years. Different treatment
methods were utilized:
- surgical treatment: curettage-bone grafting with or without osteosynthesis,
- intra-cystic corticoid injection,
- orthopedic treatment.
Cysts may be small with a low lytic potential, in this case intra-cystic corticoid
injections are very effective; or bigger in size with a risk of fracture or have already
caused a fracture, the treatment is then surgical but should always be combined with
osteosynthesis.
Zusammenfassung
Eine, retrospektive Untersuchung von 19 Knochenzysten im Bereiche des oberen Drittels
des Femur wurde durchgeführt.
Das durchschnittliche Alter bei einem Rezidiv lag bei 6 Jahren. Verschiedene Behandlungsmethoden
wurden durchgeführt:
- chirurgische Behandlung mit Curettage und Knochentransplantation sowie evtl. Osteosynthese
- intra-zystische Corticoidinjektion
- orthopädische Behandlung.
Knochenzysten können klein sein mit einer niedrigen osteolytischen Potenz, so daß
intrazystische Corticoidinjektionen sehr effektiv sein können. Größere Knochenzysten
mit einem Frakturrisiko oder solche, die bereits frakturiert sind, müssen operativ
versorgt werden, wobei immer eine Osteosynthese erforderlich ist.
Key words
Simple bone cysts - Operative treatment - Corticoid injection
Schlüsselwörter
Knochenzyste - Operative Behandlung - Kortikoidinjektion - Osteosynthese
